Cuando dos palabras se pronuncian igual o no dependiendo de la ocasión, tenemos un trabalenguas asegurado.

Ya sabéis que nos encantan las curiosidades lingüísticas sean del idioma que sean, así que no podíamos dejar de compartir con vosotros el curioso caso de read y lead.

Por si necesitáis ayuda con este trabalenguas os dejamos el siguiente apunte: ambos verbos se escriben igual tanto en presente como en pasado y participio pasado, se pronuncian igual en presente (ri:d y li:d, como una i larga por decirlo de alguna manera), también se pronuncian igual en pasado y participio pasado (red y led, tal cual), peeeerooo y aquí viene el quid de la cuestión, si lo que comparamos es el presente de uno de los dos verbos con el pasado o participio del otro, en ese caso la pronunciación ya no es la misma.

Un detalle en el que, de tan obvio, a veces ni reparamos, ¿verdad?.

Deja un comentario