Equality vs. Equity

En inglés, al igual que en español, a veces confundimos los significados de términos similares que utilizamos erróneamente como sinónimos.

El ejemplo que os proponemos hoy es uno de estos casos: Equality vs. Equity. Mientras que equity (equidad) significa que cada uno recibe lo que le corresponde o lo que merece, equality (igualdad) significa recibir lo mismo sin tener en cuenta las diferencias que puedan existir.

 

 

Deja un comentario