La voz de Tolkien

Hoy os traemos unos vídeos en los que podéis disfrutar de J.R.R. Tolkien recitando fragmentos de sus obras “The Hobbit” and “The Lord of the Rings”.

Vale la pena verlos porque nadie mejor que el mismo Tolkien para ponerle voz a todos esos personajes fantásticos nacidos de su imaginación, para darles la entonación adecuada y el acento apropiado a cada una de sus palabras.

Así que nosotros nos callamos por hoy, y dejamos que hable Tolkien, ¡no os lo perdáis!

Tolkien leyendo un fragmento del capítulo “Mount Doom” de “The Lord of the Rings”:

Tolkien leyendo un fragmento de “The Hobbit“:

Tolkien recitando “The One Ring Poem”:

Tolkien recitando un poema en Élfico:

Ai! laurië lantar lassi súrinen,
yéni únótimë ve rámar aldaron!
Yéni ve lintë yuldar avánier
mi oromardi lisse-miruvóreva
Andúnë pella, Vardo tellumar
nu luini yassen tintilar i eleni
ómaryo airetári-lírinen.

Sí man i yulma nin enquantuva?

An sí Tintallë Varda Oiolossëo
ve fanyar máryat Elentári ortanë,
ar ilyë tier undulávë lumbulë;
ar sindanóriello caita mornië
i falmalinnar imbë met, ar hísië
untúpa Calaciryo míri oialë.
Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!

Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!

Deja un comentario