El término “posverdad” en el diccionario de la RAE a partir de diciembre

El director de la Real Academia Española, Darío Villanueva, confirmó el pasado jueves durante su conferencia en el Centro de Estudios Políticos y Constitucionales sobre “Verdad, ficción, posverdad. Política y literatura”, que el término “posverdad” aparecerá como neologismo en la versión online del diccionario de la RAE a partir del próximo mes de diciembre.

Considerada por Villanueva como “una traducción impecable al español pero sin el guión en medio” del término post-truth, se referirá a aquella información o aseveración que no se basa en hechos objetivos, “sino que apela a las emociones, creencias o deseos del público”.

El uso del prefijo pos- no implica que la verdad haya desaparecido, sino que denota que lo referido en la raíz ha dejado de ejercer un papel fundamental. El concepto apareció allá por 2003 y su impacto ha sido tan grande que ya en 2016 el diccionario de Oxford la nombró palabra del año.

 

Deja un comentario