Expresiones idiomáticas: To Keep a Straight Face

Seguimos con las expresiones en inglés que puede que no conozcáis. Poco a poco, con esta sección, iréis conociéndolas y adquiriendo más vocabulario.
Pronto las pondremos en la herramienta online para que los registrados puedan comprobarlas siempre que lo necesiten.

straightTo keep a straight face literalmente significa “mantener una cara recta”. El significado de esta expresión es mantenerse serio, aunque realmente se esté riendo uno por dentro.

Puesta en una frase por ejemplo:

My baby was acting so funny it was difficult to keep a straight face.

He was dressed so ridiculously I couldn’t keep a straight face and started laughing.

Deja un comentario