Lo que dice un irlandés… y lo que realmente significa.

Cuando aprendes un idioma (cualquier idioma) siempre hay giros y expresiones que no se enseñan en un curso habitual y que aunque a primera vista podemos traducirlas literalmente, su significado en realidad es completamente diferente. Hace algún tiempo compartimos unos ejemplos de esto mismo en inglés británico, y hoy queremos ayudaros a que si tenéis … Leer más

La regla de «i before e»

¿Habéis oído alguna vez la regla de i before e? Según este truco mnemotécnico, si en inglés tienes dudas sobre qué secuencia debes utilizar si ie o ei la opción correcta es ie, salvo que vaya después de c. Y después de leer lo que pone en esta taza os preguntaréis ¡¿y entonces la regla de i before … Leer más

En la biblioteca de internet, tú eres el bibliotecario.

Internet nos ofrece (casi) infinitas posibilidades y uno de sus principales recursos es material de lectura. En este caso en particular, la única pega es que no existe un bibliotecario que te pueda asesorar y que todo depende de ti. Ya sabes, utiliza los recursos con sentido común, y si quien está involucrado es un menor … Leer más

«Los niños tienen que ser enseñados sobre cómo pensar, no qué pensar», Margaret Mead.

Antropóloga, profesora, poeta, activista comprometida con el feminismo y los derechos humanos… la estadounidense Margaret Mead (Filadelfia, 16 de diciembre de 1901- Nueva York, 15 de noviembre de 1978) destacó por sus investigaciones antropológicas y por su visión revolucionaria del papel de la mujer en ciertas tribus, lo que la convirtió en la precursora de … Leer más

Frase inspiradora de Winston Churchill.

Frase motivadora del dos veces primer ministro de Reino Unido, político, estadísta, escritor, orador, periodista… y hasta Premio Nobel de Literatura Winston Churchill. Con semejante curriculum ¡quién se resiste a seguir su consejo!. Ya sabéis, «El éxito consiste en ir de fracaso en fracaso sin perder el entusiasmo» Aunque a veces las cosas no salgan según … Leer más