La maestra de secundaria de Atlanta (Georgia) Yvonne Mason parece que sigue tomándose muy en serio su profesión aunque lleve un año jubilada. Os ponemos en antecedentes: esta profesora le envió una carta a Donald Trump pidiéndole que visitara a las familias de las víctimas del tiroteo de Florida, recientemente recibió una carta del presidente de … Leer más
Si hace unos días os dejamos un vídeo de Antonio Banderas traduciendo slang español al inglés, hoy hacemos lo propio con Salma Hayek traduciendo y explicando expresiones típicas mexicanas al inglés. ¡Esperamos que os guste!
Si está en vuestros planes presentaros al First Certificate, o alguien cercano está preparando este examen, os dejamos unos cuantos consejos para afrontar exitosamente cada una de las secciones que componen la prueba. En muchas ocasiones no obtenemos el resultado esperado no por falta de conocimientos, sino porque nos falla la técnica de examen: no … Leer más
Todo idioma tiene sus complicaciones y a veces nos encontramos con frases reales que parecen auténticos trabalenguas. Para muestra un botón, os dejamos con esta lista de frases en inglés y esperamos que os atreváis a decirlas en voz alta para que lo comprobéis en primera persona, y por qué no… ¡para que os riais un … Leer más
El lenguaje no tiene límites. Si a casi todos los que nos gustan los idiomas nos suele resultar «interesante» aprender alguna que otra palabra malsonante en otra lengua, saber cómo se dirían ciertas «bad words» en inglés en lenguaje de signos ya es rizar el rizo. No os perdáis este curiosísimo vídeo que hoy compartimos … Leer más