El juego que puede dar hablar de una silla.
Cada idioma tiene sus particularidades y hay que tenerlas en cuenta a la hora de hablar porque sino pasa lo que pasa…
Inglés
Cómo sonaría el inglés si se pronunciase como se escribe.
Todos aquellos que en algún momento hemos estudiado o estamos estudiando inglés nos hemos quejado en más de una ocasión de la dificultad a la hora de pronunciar: ¿por qué una misma vocal se pronuncia de diferentes formas? ¿por qué determina su sonido las letras, consonantes o vocales, que la acompañan? ¿por qué no puede ser todo … Leer más
Cómo pedir disculpas en inglés sin decir I’m sorry.
Ya lo decía sir Elton John en su canción «Sorry seems to be the hardest word», pedir disculpas nunca es sencillo así que hoy queremos facilitaros la tarea de hacerlo en inglés. Más allá de del archiconocido I’m sorry o My apologies, ambos con un caracter más bien formal, existen otras maneras de disculparse más coloquiales que … Leer más
¿Es mejor un profesor nativo que uno no nativo pero bien formado? El eterno debate.
No es ni mucho menos una polémica nueva ya que suele ser un tema recurrente entre los profesores no nativos, los alumnos y los centros de enseñanza pero se ha reavivado en estos últimos días gracias a la publicación en redes sociales de la queja contra la situación a la que se enfrentan los profesores no nativos … Leer más
¿Qué sucede cuando un francés llama a un call center en la India?
Pues lo que sucede es que los malentendidos están asegurados, y como se puede ver en el siguiente vídeo, las risas también. Un cliente francés que acaba de adquirir un nuevo producto no consigue hacerlo funcionar con el control de voz en inglés por lo que contacta con el servicio técnico, un call center situado en … Leer más