English IPA: cómo pronunciar las consonantes.

Si necesitáis orientación sobre la pronunciación de las consonantes en inglés no hay nada como recurrir al International Phonetic Alphabet (IPA). Aunque obviamente en la fonética hay excepciones (siempre las hay, en cualquier lengua) y modificaciones en función de las regiones, con este gráfico que trata de unificar es fácil hacerse una idea de cómo … Leer más

Masterclass de slang español en inglés de Antonio Banderas.

Estupenda y divertidísima clase de slang español por parte de Antonio Banderas. Estamos convencidos de que gracias a las elocuentes explicaciones del actor malagueño ha quedado claro el significado de todas las expresiones de los ejemplos. ¡Y el vídeo es divertidísimo!. Seguro que no es fácil traducir al inglés frases como «ser la leche» y … Leer más

English is hard, ejemplos reales.

Todo idioma tiene sus complicaciones y a veces nos encontramos con frases reales que parecen auténticos trabalenguas. Para muestra un botón, os dejamos con esta lista de frases en inglés y esperamos que os atreváis a decirlas en voz alta para que lo comprobéis en primera persona, y por qué no… ¡para que os riais un … Leer más

«Swearing at work», la guía definitiva para sonar más educado en el trabajo.

Aunque a veces todos tengamos un mal día en el trabajo es conveniente no perder las maneras, por eso os dejamos con esta divertida lista de opciones alternativas y más amables a todo eso que se nos pasa por la cabeza en un momento dado (y que insistimos, generalmente es mejor no decir). La lista, para … Leer más